Die Vereinigung Historic Hotels of Europe empfiehlt Reiseziele für Segler, die – wenn sie nicht segeln – ihre Zeit gerne in historischen Hotels verbringen. Schloss Manowce wurde in diese Liste aufgenommen. Nachfolgend die Übersetzung des Textes.
Polen ist vielleicht nicht das erste Land, das einem bei Segel-Destinationen in Europa in den Sinn kommt – doch es lohnt sich, darüber nachzudenken. Obwohl das Land vor allem für seine kulturell reichen Städte und faszinierende Geschichte bekannt ist, hat auch die Natur viel zu bieten, insbesondere die Westpommersche Segelroute. Dieses Revier umfasst ein Netz von Häfen und Marinas zwischen Stettin und der Ostseeküste, mit beeindruckenden 20 Anlaufpunkten unterwegs – eine wunderbare Möglichkeit, die idyllische Seite Polens zu entdecken. Zudem gibt es entlang der Strecke zahlreiche Wassersportmöglichkeiten: von Windsurfen über Kitesurfen bis hin zu Kajakfahren.
Wo übernachten? Zu einem märchenhaften Wald gehört auch ein Schloss wie aus dem Märchen – und genau das finden Sie im einzigartigen Schloss Manowce. Umgeben von Wäldern und in der Nähe eines der Startpunkte der Segelroute gelegen, bietet dieses einzigartige Hotel die Möglichkeit, Polens Natur auf besondere Weise zu erleben. Es ist auch eine ausgezeichnete Wahl für Gruppenreisen – das Anwesen kann exklusiv gemietet werden und eignet sich perfekt für Hochzeiten, Tagungen und Events aller Art. Zeit, die nächste große Reise zu planen …